出版社之 publish or perish

January 21, 2006 at 4:07 pm

中文現代出版史上,少數幾家是百年老店。商務印書

館 1897 年在上海創立,是歷史最悠久的現代中文出

版社,分館四佈。於1948年在台設立分館,1949 年

台灣分館正式改名「台灣商務印書館」,開始獨力經

營至今。

中華書局於1912年元旦創辦於上海,亦歷史悠久。遷

台後的中華書局,獨辦經營至今也已半世紀。而在台

灣創立有五十年歷史的出版社,則想得到藝文印書館、

三民書局、皇冠等極少數幾家。

最近大樹出版社宣佈關門,引起一片關切之聲。大樹

將來是否能由農學接手而起死回生,我們還不知道。

不過既是「農學」照顧,也許真的能救活植物樹木。

這是後話。

為何有的出版社可以一路走來漫漫五十、一百年,而

有的出版社才十來年就維持不了呢? 值得來想想看。

(後續)

Entry filed under: 出版篇, 不辣目錄. Tags: .

朝文夕改 音譯 versus 意譯


Calendar

January 2006
M T W T F S S
    Feb »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Most Recent Posts


%d bloggers like this: